【文藝星青年按】每年的5月8日是世界微笑日，也是唯一一個(gè)慶祝人類行為表情的節(jié)日。
笑是最美的表情、也是無(wú)需翻譯的語(yǔ)言。讓這個(gè)世界燦爛的，除了陽(yáng)光，還有笑容。
在詩(shī)詞中，總有那么一抹笑意讓文人墨客才思泉涌。一起將嘴角上揚(yáng)，來(lái)看看笑容所編織的奇妙吧。
《國(guó)風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》
手如柔荑，膚如凝脂，領(lǐng)如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
《詩(shī)經(jīng)》中的“巧笑倩兮，美目盼兮”可謂名句，美人在顧盼之間，一晃過(guò)了數(shù)千年，顧盼有神的明眸牽動(dòng)了歷代許多詩(shī)人的心，使人難以忘懷。
中國(guó)古典文學(xué)家余冠英先生曾將這一章直譯為現(xiàn)代漢語(yǔ)：“她的手指象茅草的嫩芽，皮膚象凝凍的脂膏，嫩白的頸子象蝤蠐一條，她的牙齒象瓠瓜的子兒，方正的前額彎彎的眉毛，輕巧的笑流動(dòng)在嘴角，那眼兒黑白分明多么美好?！?/p>
《登徒子好色賦》
……增之一分則太長(zhǎng)，減之一分則太短；著粉則太白，施朱則太赤；眉如翠羽，肌如白雪；腰如束素，齒如含貝；嫣然一笑，惑陽(yáng)城，迷下蔡。
《登徒子好色賦》是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期楚國(guó)文學(xué)家宋玉的辭賦作品。這幾句被視為展示女性之美的經(jīng)典之筆。
東家那位小姐，論身材，若增加一分則太高，減掉一分則太短；論其膚色，若涂上脂粉則嫌太白，施加朱紅又嫌太赤，真是生得恰到好處。她那眉毛有如翠鳥(niǎo)之羽毛，肌膚像白雪一般瑩潔，腰身纖細(xì)如裹上素帛，牙齒整齊有如一連串貝殼，甜美地一笑，足可以使陽(yáng)城和下蔡一帶的人們?yōu)橹曰蠛蛢A倒。
《采蓮曲》
菱葉縈波荷飐風(fēng)，荷花深處小船通。
逢郎欲語(yǔ)低頭笑，碧玉搔頭落水中。
白居易的這首七言絕句筆觸細(xì)膩動(dòng)人，其中所寫的初戀少女的喜悅和嬌羞情態(tài)生動(dòng)傳神，躍然紙上。
詩(shī)歌僅以欲語(yǔ)而止、搔頭落水兩個(gè)動(dòng)作細(xì)節(jié)的描寫，就活靈活現(xiàn)刻畫出一個(gè)嬌羞可愛(ài)的少女形象。戀人相遇本應(yīng)互訴衷腸，而此時(shí)此地，少女害羞得一句話也說(shuō)不出來(lái)，惟有低頭含笑，甚至不小心將碧玉搔頭落入水中，這些都是初戀少女在羞怯、微帶緊張的狀態(tài)上才會(huì)有的情態(tài)，被詩(shī)人細(xì)心地捕捉住并傳神地再現(xiàn)出來(lái)。
《山中問(wèn)答》
問(wèn)余何意棲碧山，笑而不答心自閑。
桃花流水窅然去，別有天地非人間。
李白在這首詩(shī)意淡遠(yuǎn)的七言絕句中，以問(wèn)答形式抒發(fā)了自己隱居生活的自在天然的情趣。
第二句中的“笑”不僅表現(xiàn)出詩(shī)人喜悅而矜持的神態(tài)，造成了輕松愉快的氣氛；而且這“笑而不答”，還帶有幾分神秘的色彩，造成懸念，以誘發(fā)讀者思索的興味?！靶淖蚤e”三個(gè)字，既是山居心境的寫照，更表明這“何意棲碧山”的問(wèn)題，對(duì)于詩(shī)人來(lái)說(shuō)，既不覺(jué)得新鮮，也不感到困惑，只不過(guò)是“悠然心會(huì)，妙處難與君說(shuō)”。
《宿漁家》
幾代生涯傍海涯，兩三間屋蓋蘆花。
燈前笑說(shuō)歸來(lái)夜，明月隨船送到家。
唐代詩(shī)人郭震在這首詩(shī)中描繪了漁家生活的苦樂(lè)與漁民豪爽樂(lè)觀的性情，用平易樸素的語(yǔ)言表達(dá)出艱辛人生中的詩(shī)意美。
第三句中的“燈前笑說(shuō)”描寫了主客之間無(wú)拘無(wú)束、愉快交談的生活情象，從而引出了下文漁人笑說(shuō)的內(nèi)容：白天的時(shí)候在海上捕魚雖然非常辛苦，但是晚上歸來(lái)，有青天明月、大海濤聲伴送到家，非常開(kāi)心愜意。詩(shī)的最后兩句寫得極自然、優(yōu)美、有意境，令讀者和詩(shī)人一起欣然神往。
《定風(fēng)波·常羨人間琢玉郎》
萬(wàn)里歸來(lái)年愈少，微笑，笑時(shí)猶帶嶺梅香。試問(wèn)嶺南應(yīng)不好，卻道，此心安處是吾鄉(xiāng)。
這是蘇軾創(chuàng)作于北宋時(shí)期的一首詞。該詞刻畫了歌女柔奴的姿容和才藝，并著重歌頌了她的美好情操和高潔人品。
“微笑”二字，寫出了柔奴在歸來(lái)后的歡欣中透露出的度過(guò)艱難歲月的自豪感?！靶r(shí)猶帶嶺梅香”，表現(xiàn)出濃郁的詩(shī)情，既寫出了她北歸時(shí)經(jīng)過(guò)大庾嶺這一溝通嶺南嶺北咽喉要道的情況，又以斗霜傲雪的嶺梅喻人，贊美她克服困難的堅(jiān)強(qiáng)意志。
《南歌子·鳳髻金泥帶》
鳳髻金泥帶，龍紋玉掌梳。走來(lái)窗下笑相扶，愛(ài)道畫眉深淺入時(shí)無(wú)？
弄筆偎人久，描花試手初。等閑妨了繡功夫，笑問(wèn)鴛鴦兩字怎生書？
歐陽(yáng)修的這首詞以雅俗相間的語(yǔ)言、富有動(dòng)態(tài)性和形象性描寫，凸現(xiàn)出一個(gè)活潑可愛(ài)的新婚少婦形象，以及她與愛(ài)侶之間的一往情深。
結(jié)尾三句活靈活現(xiàn)地表現(xiàn)出新娘子的嬌憨及夫妻情篤的情景。笑問(wèn)“鴛鴦”兩字，流露出新娘與郎君永遠(yuǎn)相愛(ài)、情同鴛鴦的美好愿望。
《笑》
笑的是她的眼睛，口唇，
和唇邊渾圓的漩渦。
艷麗如同露珠，
朵朵的笑向
貝齒的閃光里躲。
那是笑——神的笑，美的笑：
水的映影，風(fēng)的輕歌。
笑的是她惺松的鬈發(fā)，
散亂的挨著她耳朵。
輕軟如同花影，
癢癢的甜蜜
涌進(jìn)了你的心窩。
那是笑——詩(shī)的笑，畫的笑：
云的留痕，浪的柔波。
此詩(shī)是林徽因早期的作品之一。通過(guò)美好的想象、靈活的修辭以及對(duì)稱的結(jié)構(gòu)，寫出了一個(gè)少女高雅純潔的笑。
當(dāng)代作家、翻譯家陳玉剛評(píng)價(jià)道，林徽因用多彩的筆觸從各角度刻畫了美女笑的神態(tài)，形象鮮明，色彩濃艷，表現(xiàn)了理想化的美。這首詩(shī)也是新月詩(shī)派格律詩(shī)的優(yōu)秀作品之一，格式工整，韻律和諧，有流動(dòng)感，富有浪漫主義情調(diào)和唯美精神的意境。
正在寫作的林徽因
《深笑》
是誰(shuí)笑得那樣甜，那樣深，
那樣圓轉(zhuǎn)？一串一串明珠，
大小閃著光亮，迸出天真！
清泉底浮動(dòng)，泛流到水面上，
燦爛，
分散！
是誰(shuí)笑得好花兒開(kāi)了一朵？
那樣輕盈，不驚起誰(shuí)。
細(xì)香無(wú)意中，隨著風(fēng)過(guò)，
拂在短墻，絲絲在斜陽(yáng)前，
掛著，
留戀。
是誰(shuí)笑成這百層塔高聳，
讓不知名鳥(niǎo)雀來(lái)盤旋？是誰(shuí)？
笑成這萬(wàn)千個(gè)風(fēng)鈴的轉(zhuǎn)動(dòng)，
從每一層琉璃的檐邊，
搖上，
云天？
1936年1月5日，在《大公報(bào)·文藝副刊》上，林徽因發(fā)表了這篇《深笑》。林徽因用女性獨(dú)有的柔情、獨(dú)特的視角和細(xì)膩的心思，抒寫《深笑》這首小詩(shī)，彰顯現(xiàn)代詩(shī)歌的無(wú)盡魅力。
此時(shí)距離徐志摩逝世已有四年，詩(shī)歌反復(fù)詢問(wèn)“是誰(shuí)……”，其實(shí)是明知故問(wèn)。全詩(shī)如泣如歌，美麗中不乏滄桑，清新中不乏纏綿，明快中不乏哀思。
